Zur Bähr-Mühle nach Bad Gottleuba
Die eMTB-Tour Numero eins (alles neu macht der Mai!). Und stolz wie Bolle auf die Kraft der zwei Herzen … Wir starteten an der Haustür, fuhren durch den Stadtwald und dann hinauf nach Krietzschwitz. Ü...
Tag: rund-um-pirna
Durch die wilde Lohmener Klamm
Sonntag, am frühen Nachmittag. Sonnenschein und Himmelblau, dazu ein eisiger Ostwind. Wir parken unterhalb unterhalb des Lohmener Schlosses, an der Brücke über die Wesenitz. Das Tal ist etwas offener...
Die kleine Hochlandrunde
Nicht weit von Pirna, und landschaftlich reizvoll gelegen – das Schönfelder Hochland. Diese kleine Runde geht dort immer, wenn das Zeitfenster für eine ordentliche Wanderung nicht ausreicht. In Schönf...
Borsberg und Rysselkuppe
Eine Runde am Elbhang war überfällig. Überhaupt: Raus aus der Stadt, hinein in den Wald und den Blick von oben übers Land schweifen lassen. Gestern hatte ich die Zeit und das musste. Das Auto parkte i...
Igor, Moritz und ein prächtiger Damhirsch
Die zwei Esel, namentlich Igor und Moritz. Der Hund und die Katz. Eine Handvoll Schafe. Dazu die Rinder (Galloways und Kakao) und jede Menge Damwild. In Summe 148 Tiere, ich habe mitgezählt. Das sind...
Von Pirna über Thürmsdorf nach Pötzscha
Samstagmorgen. Ein Frühstück mit Freunden. Frische Semmeln aus Dresden. Mit Sekt wird nicht angestoßen, man prostet sich zu. Danach zur lange schon verabredeten Tour aufbrechen. Auch, um nebenher die...
Ein goldener Oktobermontag
Die neuen Wanderschuhe einlaufen. Ausschreiten, durchatmen und Landluft schnuppern. Übers Land schauen. Die Sonne im Gesicht. Und somit doch noch an diesem Goldenen Oktober-Wochenende teilhaben. Weil...
It's summertime
Der Cottaer Busch und das Bahretal. Keine große Wanderung, eher ein Spaziergang nahebei. Nette Waldwege, kleine Felsgruppen und vor allem viel offenes Gelände. Die Felsenbrücken, der Steinerne Pilz un...
Ein winterlicher Dorfspaziergang
Frischluft tut not, und einfach mal raus. Hinaus aufs Land. Ein Spaziergang nur, denn es ist bitterkalt. Das Dorf in der Senke. Auf der einen Seite hin und auf der anderen zurück. Immer schön auf den...
Jahreswechsel
Gas geben und raus aus der Stadt. Die Höhe, zwei Dörfer und dann rein in den Wald. Das finstere Tal. Ein Gehöft, die Pferde und die Schafe. Die beiden Hunde. Die Polenz plätschert leise dahin. Unter d...
Allzeit frische Landmilch
Kann man jetzt haben - tagtäglich - sofern man beim Dorf Wehlen oder nahebei wohnt. Denn dort wurde unlängst eine Milchtankstelle eröffnet. Für uns passt das, denn von Pirna bis dorthin sind es gerade...
Ein Wochenende im Sommer
Ein Wochenende im Sommer. Weit draußen vor der Stadt. Der Fluss inmitten der Grünen Hölle. Früher wurden die Wiesen gemäht und frei gehalten, heute verbuscht das Tal zunehmend und wuchert zu. Der Hof....
Auf dem Steinbruchpfad
Der Wehlener Steinbruchpfad. Wieder mal. Aber: er ist nicht allzu lang und in der Nähe. Das letzte Mal Elbhang ist ja auch schon ein Weilchen her. Und der rechte Fuß immer noch lädiert – Folge einer 1...
Böhmensberg
Bangemachen gilt nicht – dachten wir uns heute und ignorierten den Wetterbericht. Der Böhmensberg wurde als Tagesziel benannt – der letzte Aufenthalt dort oben ist schon ein geraumes Weilchen her. In...
Bergfried, Glockenstuhl und Hoppe
Weesenstein passt immer … Das Schloss erhebt sich majestätisch auf einem Felssporn über dem Müglitztal und ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Wir schauen einmal im Jahr vorbei – so auch am heu...
Maxen und Schmorsdorf
Wieder so eine kleine Runde - unweit von Pirna und das ganze Jahr über gut zu laufen. An den Friedenslinden (hier nicht im Bild), einem Aussichtspunkt zwischen Schmorsdorf und Maxen, kann man den Pers...
Zwei Stunden für den Sattelberg
Der Sattelberg (Špičák) ist ein 723 Meter hoher Berg im östlichsten Erzgebirge in Nordböhmen (Tschechien) unweit der Grenze zu Deutschland. Von seinem Gipfel bietet sich eine umfassende Rundumsicht au...
Noch einmal Thürmsdorf
Sie erinnern sich an die Stipvisite in der Schokoladenmanufaktur und an das auf bessere Zeiten harrende Landschloss? Dies ist quasi eine kleine Ergänzung zum inzwischen schon wieder drei Monate alten...
Von Bienhof zur Oelsener Höhe
Wieder eine dieser kurzen Wanderungen, für die es maximal zwei Stunden braucht. Mit kurzer Anreise (von Pirna) und zu jeder Jahreszeit eine Empfehlung wert. Startpunkt ist die Mini-Ortschaft Bienhof,...
Kalter Hund in Thürmsdorf
Die Adoratio Schokoladenmanufaktur war das Ziel unseres sonntäglichen Spaziergangs. Zu finden ist sie in Thürmsdorf, welches etwa von Naundorf (Struppen) gut zu erlaufen ist (Pro-Tipp: wer Zeit und Lu...